There had been a known issue (COL-1674) in older Neprobe versions, which caused this setting to be ignored. Users should upgrade to Netprobe version GA5.6 and above.
Users with older Netprobe versions can append a comma and put the the port number to the Server Name field:
Where you have
Server Name: HOSTNAME
Server Name: HOSTNAME,PORT